“In Kansas, an employee’s religious faith may not be put on trial in order to obtain the waiver to which the employee is entitled by law.”